未曾喜乐生,已有离别意 .的意思?求精确白话翻译?
3个回答
我觉得这个有两种解释：
第一种就是我还没喜欢上你,我就想和你分开了
第二种应该是我们两个在一起还没来得及享受幸福,就要分开了（这里分开是只疾病啊灾难之类的天人两隔的那种）
这我自己猜的,不知道对不对
最新问答： 请大侠对句子分析,尤其the only way作什么成分 人生难免有挫折，在挫折面前挑战者的态度是 [ ] A．妥协 为什么不能直接在容量瓶中配制一定物质的量浓度的溶液 哲学家是干什么的呢?他们在思考什么呢? 为何自古以来飞蛾要扑火,它那么喜欢光明白天出来不好吗? 英语翻译1.She flies a kite in the park.改为现在进行时2.I ride bike to s 油缸与气缸用于模具上的区别 孑孓的拼音? 近程雷达可探测物体质量为 千年梦圆在今朝第8自然段的概括成千上万人的不懈努力，终于在2003年10月15日有了结果。那天早晨9时，在酒泉卫星发射中 请回答以下这些问题1.25=几分之几 3.68=几分之几 we are c( ) our classroom.用所给词的 建立自然保护区对保护自然资源,特别是为了保护什么和什么具有重要的作用 六年级上册第13课中的蓝色纱衣指的是什么? 我不知道他是谁用英语怎么说 5只筐共有100个苹果,一筐和二筐里有52个苹果,二筐和三筐里有43个苹果,三筐和四筐里有34个苹果 求《失落的一角》内容简介和读后感悟.急.如果被采用有悬赏. 仿照例子造句 两条绳索的起点虽然大小不同,但在同样时间内到达同样的点上 加热稀氨水溶液,酸碱性有什么变化? 下列各句中，加点字的词类活用情况与其他三项不同的一项是（ ） 等等 用英语怎么说
