非常好的标语.最好用"Miles and miles of smiles." 英语用”．．．AND．．．”结构,表示并列． 或者量多． 尤其是这种结构时候表示数量多的时候,量词多用复数． 所以,用miles 表示很长的距离,也表示微笑的时间长,微笑的数量多． 暗示了旅行社服务的周到．微笑服务,旅途顺利,客人感到开心． 更意味着旅行社的生意兴隆． 只要改成”miles and miles smiles"我给这个口号满分．
中文的翻译最好是" 笑容遍撒旅程"
最新问答： How many subject do you have this term?(改错) 吹毛求疵是是贬义词还是褒义词? 火柴题19*6=18 任意移动一根火柴,使等式成立 50到4之间有几个数? 1.已知△ABC的∠B和∠C的平分线BE,CF交于点G.求证： 两条直线相交组成4个角,如果其中一个角是直角,那么其他三个角是( )角,这两条直线( ) 当而而不而不当而而而,请加上标点符号,再试着讲讲意思 相形见拙的意思是什么理解词语意思 做功与热传递有什么不同? 已知，矩形ABCD中，AB=3cm，AD=9cm，将此长方形折叠，使点B与点D重合，折痕为EF，则△ABE的面积为___ 越南话An May dang di lam Please find( A) a brochure in the letter?A enclose B enclose 犇 怎么读? 高二化学选修五醛基检测用新制的氢氧化铜与乙醛反应会有红色沉淀来检验醛基,加多氢氧化钠与加多硫酸铜的反应是不一样的.当加入 6500个万和6500个一组成的数字是什么呀 英语三人对话 我的最爱 I can hardly imagine how...从句句序? 723-609用简便算该如何算? 生物学家把绿色植物比作是生物圈中的天然大“工厂”，其原因是绿色植物能够通过光合作用制造有机物．下面是关于光合作用的叙述， 小明家5月份用电250千瓦时,其中用“峰电”150千瓦时,用谷电100千瓦时.请计算他们家使用峰电电价
相关问答： 翻译
