1:non so se questa settimana l'interessato si farà vivo
我不知道感兴趣的人这个星期是否会露面/打电话.
2:L'appetito vien mangiando
字面直译:如果你有胃口,那就接着吃.
意译:如果你喜欢/感兴趣,那就继续做下去.
3:il buon di' si vede dal mattino
字面直译:一个好天从早晨看起.
意译:一个好的开始是事业成功的基础.
4:i muri parlano
字面直译:墙壁会说话
意译:隔墙有耳
最新问答： 一个梯形的上底是下底长度的一半,如果将梯形的上底延长5厘米,这个梯形就变成了平形四边形. 同时抛掷4枚均匀的硬币3次，设4枚硬币正好出现2枚正面向上，2枚反面向上的次数为ξ，则ξ的数学期望是（ ） A． 3 求抽取概率的题一个口袋中装有10一样的球,正品6个,次品4个.从中抽取三个球共有多少种可能的情况?为什么可以=（10*9 31.填入空缺的数字 41 (28) 27 83() 65 下列变化中不能一步实现的是（ ） 力是相互转化的 没有消失和出现 地球上的一切力来自太阳 太阳的力来自哪？宇宙的力又来自哪里？ Rene Descartes’ explanation of pain has long been acknowledg 某植树专业队要植树216棵,原计划每天植树24棵,实际每天植树36棵,实际比原计划提前几天完成植树任务? 英语翻译My problem is that diffcult to get on well with my paren a、b两地相距448km,一列慢车从a低出发,每小时行驶60km,一列快车也从a地出发,每小时行80km 选哪种包装盒能正好把70瓶饮料装完?第一种6瓶 第二瓶5瓶 第三种4瓶 向含有下列离子的溶液中分别加入烧碱固体（溶液体积变化可忽略），能引起离子浓度减小的是（ ） 教师是人类灵魂的工程师表现了什么? （ ）是一颗白矢的星星,人们常把它形象地叫做火球,它是离地球最近的一个,约有（ )千米. 三分之二是不是素数 求列2元一次方程.旅游社有200人去旅游到花果林和云水洞.到花果的人比到云的人多两倍少一.去的人数各多少 我想知道这个字读什么“囧” 我后悔了 作文 climb the moutain还是climb the mountains 抛物线y=-x2-2x+m，若其顶点在x轴上，则m=______．
相关问答： 翻译
