理解一句英语It is in the nature of these few years,in his upbringi
4个回答

这句话是倒装句,正常语序有点头重脚轻,不妨看看,其实是这样的:That will determine how the British public will view their monarch is in the nature of these few years, in his upbringing, in his childhood, in the character and values that are instilled in him at this stage. 这里的 in 可以理解为“取决于”.大意是:英国公众如何看待他们的王室,取决于这些年的历史因素,取决于他(王子)如何被抚养成人,取决于他的童年,取决于在这个舞台上被埋藏于他身上的性格和价值观.