For reference only:>)
1)For the low-pressure air of the grinding spindle another pressure controlling valve is provided on the grinding head (left). 研磨头上提供另一个控制阀,以便为研磨轴输送低压空气.
2)The machine is fitted with a complete pneumatic unit provided in a closed housing near the switchgear cabinet (square wrench size 8). 机器由一个完全气动装置抬升,该装置位於开关盒旁边的密封室内(8号方扳手)
3)The keyboard cable connects the keyboard controller on the operating panel ANV01 with the keyboard interface of the MMI controller. (键盘电缆将操作面板上的键盘控制器与MMI控制器的键盘接口相连)
4)Because of the sensitive shield of the twisted pair cores and the common shield the LINK cable is very sensitive against mechanical demands . 由於双绞线的敏感罩和共用罩,LINK电缆对机械要求非常敏感.