求英语童话剧的英文和汉语翻译 类似剧本一样 有原文也有翻译的哪种
1个回答

三只小猪

角色:

小白猪:Little white 小黑猪:little black 小花猪 little white and black 1、(三只小猪边唱着歌边出场)Who’s afraid of the big bag wolf ,big bag wolf ,big bag wolf .

Who’s afraid of the big bag wolf ,big bag wolf ,big bag wolf .

La la la la la .2、(小鸟边唱歌边出场)Fly little birdie fly.

Fly little birdie fly.

Up to the sky ,la la la la la la la la la la la la .

Happy cause I’m free.

小白猪:Good morning,bird.

小鸟:Good morning,little white.Can I help you

小白猪:Yes.Please give me some straw.I want to make a house.

小鸟:ok ,here you are.3、大象出场:I’m elephent ,I’m stong.

Good morning,elephent.

Good morning,little black.Can I help you

小黑猪:Yes.Please give me some sticks.I want to make a house.

大象:Ok .here you are.

小黑猪:Thank you.

4、小猫、小猴、小ji、小羊出场,抱着石头边唱边跳

小花猪:Hello .I’m little white and black.I want to make a house.

friends ,come here.

小猫、小猴、小ji、小羊:Ok.Let’s help you.大家一起帮小花猪边盖房子边唱歌:

Who’s afraid of the big bag wolf.big bag wolf ,big bag wolf .

Who’s afraid of the big bag wolf ,big bag wolf ,big bag wolf .

La la la la la .

小花猪:Thank you .byebye.

小猫、小猴、小ji、小羊:Byebye.

5、狼:Aha!I want to eat the little pig.

Let me come in.

小白猪:No,no,no.I can’t let you in .

狼:I can puff .I can puff.I can blow your house down.

6、小白猪:Help.Little black.

狼:Let me come in.

小黑猪:No,no,no .I can’t let you in.

狼:I can puff.I can puff.I can blow your house down.

小白猪和小黑猪:Help.Little white and black.

狼:Let me come in.

小花猪:No,no,no.I can’t let you in .

狼:I can puff.I can puff.I can blow your house down.

Oh!No !I can’t make it .