speak to sb 有两种解释,一可以译为：与某人交谈,用言语表达；谈话.其后常跟about/of sb /sth.
另一种解释：（与某人）礼尚往来,（常用语否定句）.例如:They'are not speaking to each other after their argument.他们争吵过后就互不理睬了.
所以,此句可以译为“不要理睬我”,也可译为“不要和我说话”.翻译到底选什么,视具体语境而定.
最新问答： 这个题目的利润率是怎么算出来的? 小红做的飞机模型精致极了,跟真的一模一样.修改病句 碳碳双键被酸性高锰酸钾氧化，生成物是什么？ 翻译is writing a letter 明明吃了7个汤圆妈妈吃的汤圆比明明的2倍少了3个妈妈吃了几个汤圆? 用来形容说话声音轻柔,语气温和的四字词语 电源电压不变，某电阻的阻值增加3欧姆时，电流强度变为原来的五分之四，求：原来的电阻是多少？ 当电路发生过载或短路的时,空气开关会什么短路 “犹且从师而问焉”,“然郑亡,子亦有不利焉”,“焉用亡郑以陪邻”中“焉”的解释. 问 在is 后面可以放动词来构成谓语吗 可以放什么词 还有 do 等助动词 后面放什么词 在描写上既生动又恰当的一句是（ ） A面对这幽林秀水,佳木野芳,我仿佛喝了香醇的美酒,心都醉了 接补充 一个“马”字旁,右上角一个“山”,右下角一个“豆”,这是什么字呀? 当m为何值时,（m-5分之m）-2与m分之（m+1）互为相反数? 为什么相同条件下丙烯的密度小于乙烯的密度 什么叫倍数快回答我 速速啊 直线y=-x+2与x轴、y轴的正半轴分别交A、B两点，点P是直线y=-x+2上的一点，当△AOP为等腰三角形时，则点P的 当a,b取什么值时,3x的2次方y-(b+1)xy+1是3次单项式 （2012•桃源县）解方程． [3/8]-5x=0.125 x：0.2=[5/8] 12X+7×0.3=20.1 2x+3y=0是不是一元一次方程?为什么? 酒精是否导电?是否为非电解质?酒精不是混合物吗?为什么练习上答案写他是非电解质?还不导电,酒精是溶液啊
