2012 7月30日在泰文里怎么翻译>急求~还有 魏字怎么翻译
1个回答

泰文的日期是从小到大表示的

而且泰文是有自己的数字的

所以 日期可以用他们自己的数字来表示

也可以用国际通用的阿拉伯数字

以下为你译两个版本

2012 7月30日 วันที่ ๓๐ กรกฎาคม พ.ศ ๒๐๑๒

或者วันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ 2012

至于魏字

一般没有什么特殊情况 需要我们对某个中文 着重解释内涵的话

我们都是音 译过泰文的

所以魏字 可以译为วั่ย 这样读音比较接近

好了 你的问题解答完了

看看还有什么不明白吗