“颇负盛名”的“负”什么意思?谁知道?
4个回答
负有承载,承担的意思.
这里直译是承载了很好的名声.
意译就是享有很好的名声.
最新问答： 带ae，ar，ai，au，al，ay，aw，air，are的英语单词 英语翻译一段中文翻译成英文：我认为一个人心灵上的美丽是很重要的!心灵上的美丽比表面上的美丽更有用.要人工的!词汇水平低一 a-b=2,a-c=1/2,则(b-c)^3-3（b-c)+9/4= 已知如图，在⊙O中，弦BC平行于半径OA，AC交BO于M，∠C=25°．求∠AMB的度数． 2,5,11,23（）,（）找规律 最小的九位数比最大的八位数多______，最大的五位数比最小的五位数多______． 下面一段话中有不够简明、不合事理的地方，在不影响原意的情况下，必须删除的有哪4处？把删除部分的序号填入下面横线上。清华大 （4m中4•浦东新区三模）下列关于人体内环境的描述中，错误的是（ ） 5.12汶川地震发生后,截止到今天有有多少次余震发生? 王叔叔用48米长的篱笆靠墙壁围一个直角梯形养鸡场,一方靠墙,梯形的高20米,这个养鸡场占地多少平方米 I'm going to be a soldier,That's the life for me. 大部分的一般的瀑布水从哪来的 植物细胞质流动方向怎样? 什么方法可以提高Fe(OH)3溶胶浓度? 有大小两种笔记本,3个大的、两个小的共售10.5元,两个大的、四个小的共售11元,则大小笔记本的售价分别是 没有希望工程的帮助的英语怎莫说? sim卡怎么读,是一个字母一个字母的拼还是读四目 谁有关于蚕的名言和名句?尽量快点给我答复``急须``要多点```悬赏分50哦要多点 you are my only one的中文意思是什么? 欢欢 是露西的宠物狗的名字翻译成英文
