【Kaiser3344提供英语地道翻译】
玉不琢不成器 人不学不知道
【翻译】If jade is not polished, it cannot become a thing of use. If a man does not learn, he cannot know his duty towards his neighbor.
【解析】
If jade is not polished, it cannot become a thing of use.
美玉如果不（经过）雕刻打磨,就不可能变成（精美的）玉器.
If a man does not learn, he cannot know his duty towards his neighbor.
（少年）人如果不（努力）读书学习,就不会懂得（为人民服务及济世救国的）道理.
【楼主】完全按照您的要求来的,若觉得满意,望多多支持哈!
最新问答： it's no one's 酒精和水的混合物的燃点比纯酒精高还是低?为什么? If I can't fight for my friend's life,I'm not qualified to b you will have opportunity later to meet his replacement,Mr.k 直角三角形中,两直角边长分别为12和5,则斜边中线长是 在线求指导：— The drunk driver 甲乙两艘汽艇同时从东港开往相距324千米的西港,当乙艇到达西港时,甲艇离西港还有54千米已知甲艇每小时行 七年级上数学105页探究2全过程 家居用英文怎么说? 检验氯离子时,若溶液中有硫酸根,先加入硝酸银,生成硫酸银微溶的,再加入稀硝酸,硫酸银也不溶啊? 甲乙同时上山,甲到山顶时,乙离山顶还有180米,当甲返回到半山腰时乙到达山顶,甲,乙下山的速度分 英语翻译:我是否可以在我的教室做作业,因为我需要我用到切割的机器,(给教授的邮件) Take a ride on my bus,I will show you around. 复函数积分的闭合曲线经过奇点,积分该怎么求 倒数第二段为了突出口技表演者的高超技艺,作者用了什么写作方法? 有一幅著名的对联：“风声、雨声、读书声，声声入耳；家事、国事、天下事，事事关心．”这里风声、雨声、读书声分别是由____ 用比喻句把句子补充完整 1 他游泳的姿势好,速度快,好比{ } 2 那骄阳真热,就像{ }似的,烤的人喘不过气 关于dare的一道题The little chlid ( ) go out alone at night ,so he 名词后缀有哪些 轻盈的反义词是什么
