请问这句话里的either是什么意思?But the 47 year old manicuri