1.炸薯条 不用译成法国炸薯条.
2.是棘手的问题.但我认为翻成“烫手山芋”更形象一些.
3.他们是大人物/名人.
4.我们是小角色.
5.老师认为这是件鸡毛蒜皮的小事所以根本不考虑这事.这里的little是表否定的用法.强调否定方面.且这样翻更合乎中文语法.
1.炸薯条 不用译成法国炸薯条.
2.是棘手的问题.但我认为翻成“烫手山芋”更形象一些.
3.他们是大人物/名人.
4.我们是小角色.
5.老师认为这是件鸡毛蒜皮的小事所以根本不考虑这事.这里的little是表否定的用法.强调否定方面.且这样翻更合乎中文语法.
最新问答: 什么叫反向延长线和延长线段 用“岭”字如何组词造句 在横线处写出诗文原句。(8分)小题1: 1.x2+(1+x)2+(x+x2)2 三聚磷酸钠和多聚磷酸钠是一种东西吗? 琳达是什么意思 学校举行数学节活动,设一,二,三等奖若干名.获一二等奖的占总人数的四分之一,获二三等奖的占获奖人数的20分之19,获二等 我永远记得去年的这个时候 用英语怎么说 2009年3月1日16时13分,“嫦娥一号”完成了“受控撞月”行动,探月一期工程完美落幕.本次“受控撞月”,“嫦娥一号” 是江苏这边 人教版的.下学期的.我是生病了没赶得及才会这样的. 用所给单词的适当形式组成句子 1.it rain road must night wet for last be 2.o 生物体内能量代谢中ATP合成和利用过程如下图所示,以下说法正确的是: [ 为什么整个原子不显电性? 词海拾贝。(巧填量词)一( )邮票 一( )大门 一( )颜料 一( )钥匙 普陀山游记作文400字 1×1—2×2+3×3—4*4+.+2007*2007 科学和超自然的的相对 英语翻译翻译成英语, 什么叫做英语的字根和词根? 1、建筑桥梁(如长江大桥),桥面越高引桥越长,这是什么道理?
相关问答: 英语