虽然汉语里有“什么”,但是这并不是特殊疑问句,因为这句话关心的不是“介意什么”而是“是否介意”,确切地说,是“是否什么都不介意”.因此这里的“什么”其实是“一切”（即：你真的一切都不介意吗?）.考虑到这句话涉及的全部否定/部分否定问题比较复杂,可以译为：
Is it true that you don't mind anything?
You really don't mind anything?
Is there really nothing that you mind?
Don't you mind anything,really?
最新问答： 表示颜色的词语有（ ）. 古文启示读了“三镜自照”古文的启示 一个锅里有六个馒头 六个小孩一人拿一个 为什么锅里还剩一个 god made relative thamk god we can choose our friends 第一到第一百英语单词 英文改错 she has a lot bananas in her room 找规律：（1）3,9,11,17,20,____,____,36,41,……（2）1,3,2,6,4,-----,--- 晶莹的近义词和反义词 建筑工地运来一批钢铁,用去4分之3后,还剩下60吨.一共运来多少吨钢铁? 已知f(x)=x^+m,g(x)=f[f(x)],求g(x)的解析式 Now I am looking for someone who is compatible with me,someo （2004•芜湖）二次函数y=x2-2x+1的对称轴方程是______． 如图,北部湾海面上,一艘海军军舰正在基地A的正东方向且距A地50海里的B处训练,突然接到基地命令要该舰前 (1)口袋中有三种颜色的球,其中黄色球数至少是蓝色球的1/4,至多是红色球数的1/3.黄色球与蓝色球总数不少于99个,红 地球上现有的生物依次分为是什么 阅读题:《我的叔叔于勒》短文主要采用什么描写A动作B语言C外貌D心理 《你就是一道风景》阅读答案第一题:本文以诗意化的语言告诉人们要?因为? 螳螂捕蝉造句 正方形ABCD的边长为10cm,动点M,N分别从点A出发,点M沿AB边向终点B移动,点N沿AD边向终点D移动,速度都是1 左边是个火右边是个每 读什么
相关问答： 翻译
