将下面一段航海专业论文部分内容翻译为英文