一些…,另外一些 翻译成英语
3个回答

some...others...或some...the others...前面一个短语others另外一些指的是泛指,不包括所有的另外一些.而后一个短语the others指剩下的所有的另外一些.如;班上有五十人.其中十个人骑车上学,二十人乘车上学,就用Some go to school by bike,others go to school by bus.如果十个人骑车,其他四十人乘车上学,就用 Some go to school by bike,the others go to school by bus.不知你懂了木有?