为什么都是用谷歌金山词霸翻译的 结果却不一样
1个回答
因为它们的资料库不一样或者检索方式不同.
版本不一样,就会有方法的改进和资料的更新.
只能说机械翻译是不可靠的,用这些工具查词语还可以,但翻译是一门语言艺术,再高明的机器也不能完全掌握,最好还是自己翻译.
翻译有许多种可能都可以用...
相关问题
最新问答： 动脑筋，连词成句。 1. are Where 甲、乙两个实心的正方体，它们的边长之比是1：2，质量之比是1：2，则它们的密度之比是（ ） 英语作文 把中文译成英文 用过去式 铜氨络合离子在硫酸中颜色为何褪去了? 在线等.函数y=x-2/x-1的值域.y= √x +1的值域.y=（3x+2）/(x-1)的值域.过程.谢谢诶、 （2011•资阳）如图所示的几何体的左视图是（ ） 某班学生人数在40与50之间,如果分成8人一组,有一组就少3人,若分成12人一组,有3个组各少一人,求班上一 气球时间久了为什么会消气呢?用物理知识解释这个现象 --- How do you like the dishes, Eric? 方程组（1）7X+3Y-5Z＝8（2）Y：X：Z＝5：3：8的解是多少? 数学题求大神（2013•南京）某商场促销方案规定：商场内所有商品按标价的80%出售,同时,当顾客在商场内消费满一定金额后 ,老师真会给我们布置作业：描写春花、春草、春雨、春风的诗各一首帮帮忙同志们.给我说说 诗名和诗句. 当x趋近于时,求从0到x的定积分∫(1/x^3)*[e^(-t^2)-1]dt 已知点C在线段AB上.切AC等于6cm,BC等于4cm,点PQ分别是AC、BC的中点,求线段PQ的 1.纯净的碳酸氢钙试样在高温下分解,反应的化学方程式为Ca(HCO3)2=CaCO3+H2O+CO2 CaCO3=CaO “运单”的英文翻译是什么? 若一包固体粉末``将它加蒸馏水溶解后`用PH试纸测酸碱度``会不会酸碱度会减弱?`就像在PH试纸上沾上蒸馏水一样就会稀释 4米高的水柱压强有多大? 孔子认为学习有哪三个层次?由此你受到哪些启示? 我的卧室很好.用英语怎么翻译?
相关问答： 翻译
