嫦娥
（唐）李商隐
云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉.
嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心.
注释：1.云母屏风：嵌着云母石的屏风.此言嫦娥在月宫居室中独处,夜晚,唯烛影和屏风相伴.
译文
透过装饰着云母的屏风,烛影渐渐暗淡下去.银河也在静静地消失,晨星沉没在黎明的曙光里.月宫的嫦娥恐怕后悔偷了后羿的长生不老药.现在只有那青天碧海夜夜陪伴着她一颗孤独的心.
韵译
云母屏风染上一层浓浓的烛影,
银河逐渐斜落启明星也已下沉.
嫦娥想必悔恨当初偷吃下灵药,
如今独处碧海青天而夜夜寒心.
最新问答： avoid的用法 实验小学举行广播操比赛，四•一班得分情况是：有2个评委打出8分，6个评委打出9分，2个评委打出10分．四•一班广播操比赛 蜡烛焰心含石蜡蒸气么 10平方高2米 等于多少立方啊 形容想干什么就干什么,任意行事的词语 东方明珠电视塔有多高 在面积为20平方厘米的正方形内画一个最大的圆，圆的面积是多少？ 0+99999×1+1 最大公约数等于最大公因数吗?快 楼够的英文怎么写 四五年级共有253人,四年级人数的五分之四是五年级人数的三分之二,四五年级各有多少人 科学家最近在-100℃的低温下合成了一种烃X，经红外光谱和核磁共振表明其分子中的氢原子的化学环境没有区别，根据分析，绘制 从匀加速上升的气球上释放一重物,在放出的瞬间,重物相对地面将具有（ ） 英语16.Although the working mother is very busy,she still ____ 已知X=－√2,y=－3,z=1,求3x^2y-[ 2x^2y-(2xyz-x^2z)+4x^2z ]. 那个词形容充盛或尽兴、畅快 死者相藉的藉什么意思 求解 那就是圆锥内螺纹Rc可以和圆柱外螺纹G旋合吗?我知道手册上是推荐螺纹密封的圆锥内螺纹或圆柱内螺纹与圆锥外螺纹配合,但却没 吾母吾师阅读答案 人体的血液占体重的十三分之一,血液里三分之二是水,爸爸的体重是78千克,他的血液大约含水多少千克?
相关问答： 意思
