求助英文达人请某位英语高手帮忙翻译我写的一个句子翻译成英文“爱你却欲欲不知 恨你却欲欲不能”
1个回答
其实有的话用英文翻译过来可能跟你原本的意思是不太一样的.
To want to love you but I do not know but want to want to not hate you
最新问答： 英语好的快来帮帮忙 1～5空填什么 答出有好评哦亲 小明家住在七楼,他回家爬楼要5分钟,平均爬一层楼占总时间的几分之几?平均爬一层楼要几分之几分钟? 菱形的两条对角线的长分别是6厘米和8厘米,求菱形的周长和面积 评历史人物诸葛亮 作文 飞机在空中水平飞行,某一时刻刚好飞到一个男孩天顶上方4千米,过了20秒,飞机距离这个男孩头顶5千米,飞机每小时飞行多少千 高中数学求三角形面积的全部公式（谢谢 越全越好）! 如图,o是三角形ABC内任一点A`B`C`分别是OA、OB、OC的中点,三角形A`B`C`与三角形ABC相似吗为什么 写 读一读,帮它们找到自 读一读,帮它们找到自己的家.er ui wu ai ye üe yue yi 复韵母 库仑扭秤问题在库仑扭秤实验中是为测电荷间作用力大小,但我认为这个测得值要远远大于真实的值,因为两个带电体还存在质量,就会 there aremanyapples 怎样写问句 用括号内所给的动词的适当形式填空。I ( ）(get) a present yesterday. Julia plays the piano ___ 2:00 ___ sunday afternoon.填空 有一个数学题.是关于火车的.用方程解. 数学高中线性规划的公式 Last holiday my parents___me____the West Lake.A.bring,to B.b 求：苏轼 《前赤壁赋》、《后赤壁赋》 体育锻炼的作文（中文）要跟“在运动中亲近自然,感受阳光,锻炼体魄,享受健康,体验快乐”为中心!最好写1000米跑步（在寒 出自鸿门宴的成语 《石榴》这是一篇优美的散文,作者按石榴、——石榴、——石榴的思想结构全文 是什么决定地球生物的命运?
