说于乡,乡人笑之；说于市,市人非之；请于巨绅贵族,更嗤之以鼻.求翻译!
1个回答
本句翻译如下：
对乡下人说,乡下人嘲笑他；
对都市人说,都市人也非议他；
于是,向达官贵族请教,
达官贵族更是用鼻子吭声冷笑!
相关问题
最新问答： 3.2g硫充分燃烧,得到多少克二氧化硫? 平行四边形有几条高? 天街小雨润如酥后面是什么? 扩大容器体积会不会影响反应速率 【好的追加分数】两个字都是王字旁的词语 一个分数的分子缩小到原来的4分之1后,化成小数是0.05,原分数是多少? 填写方程中数量之间的相等关系一辆客车和一辆货车从相距256千米的甲乙两地时相对而行,3.2小时后相遇.客车每小时行45千 平面直角坐标系的问题~会的来（和基础知识有关） 作文：描写文具的作文要范文 一道关于大学电路的问题题目如下图8-9所示,请问在第一问的解答过程中,U=0是怎么得到的?最好把计算过程详细写一下,谢谢 用英语提问；如从零开始数到十,请说五种颜色. 测氧气体积占空气体积的实验时会出现的误差及原因 60℃ ,20℃ 时硝酸钾的溶解度是110克,31.6克,60℃ 硝酸钾饱和溶液105克,将它冷却到20℃, 新年开始扮新装猜一数学名词 保持健康的英语作文语言通畅,没有太多的语法问题,字数：80字之内!内容要有：均衡饮食、少吃垃圾食品 1000元减去%0.5等于多少 怎么算的详细说明 求半波带的数目(大学物理),在单缝夫朗和费衍射试验中,波长为λ的单色光垂直射入到宽度为a=4λ的单缝上,对应于衍射角30 宜入宅是什么意思 谁不愿意……谁不愿意……的诗句 请问以下英文问题 中文意思是什麼呀? 看不懂 希望不要翻译软件翻 我会更看不懂喔
