英语原文可以,语法上通,但是不太符合表达方式.另外need要加s的,因为这里不是情态动词.如果你想翻得好点的话可以这样:
Children are going to show a performance with their parents for everyone else.
Child最好改复数,或者要前面加冠词,the 或者 a,the最好.that引到从句了,这句话是短句,加了从句反而显得不好看,去掉that.别的就没什么了
另:你的中文翻译是对的
英语原文可以,语法上通,但是不太符合表达方式.另外need要加s的,因为这里不是情态动词.如果你想翻得好点的话可以这样:
Children are going to show a performance with their parents for everyone else.
Child最好改复数,或者要前面加冠词,the 或者 a,the最好.that引到从句了,这句话是短句,加了从句反而显得不好看,去掉that.别的就没什么了
另:你的中文翻译是对的
最新问答: 南辕北辙文言文(文言文启蒙读本的!) 如图,已知四棱锥P-ABCD,底面ABCD为矩形,侧棱PA⊥平面ABCD,其中BC=2AB=2PA=6,M、N为侧棱PC think think的短语还有哪些? 常建的 题破山寺后禅院中表现曲折美,层次美的诗句是 英语作文我的一天 已知集合M={y|y=x+2x+4,x∈R},N={y|y=ax—2x+4a,x∈R},若M∩N=M,求a的取值范围. 英语翻译A large store was having its spring sale on shoes and bo 甲、乙两列火车,同时从A、B两地相向而行,甲车速度每小时50千米,乙车速度每小时42千米,两车在离中点40千米之处相遇, 已知TAN A <0,SIN A<0,判断角A所在的象限 1.如图,AC⊥BD于点C,DE⊥AB于点E. c o e c r t r这几个字母可以组成什么单词? 72乘以2.09减1.8乘以73.6 It is the prevention of disease______its successful treatmen 请问该命题为什么是真命题.2013年全国新课标1的第五题 门外的墙上被画了两条竖线是什么意思? 请帮帮忙初二英语作文是My dog There is little time left,so I_ran to the station_. 如图所示,AD是△ABC得角平分线,AD的垂直平分线交AB于点F,交BC的延长线于点E,交AB于F,△ABE与△CAE相 有一项工程,甲.乙两队合作4天完成,甲队独做六天完成,乙队独做全工程的四分之一要多少天 小明家5月份用电250千瓦时,其中用“峰电”150千瓦时,用谷电100千瓦时.请计算他们家使用峰电电价