给你参考一下广州的珠江新城的官方翻译吧.
最初珠江新城翻译为：Zhujiang New Town.
后来更改为：Pearl River New City.
两个翻译里面都没有把“新”音译,所以我也同意你的看法.用New.但是顺序的话也许Pudong New District也不错.:)
最新问答： 鸡蛋被吸进瓶子,再向瓶口吹气,鸡蛋掉出来了.原理什么,为什么我做时会失败? 做铁在氧气中燃烧的实验时,要用细铁丝,而用较粗的铁丝时,则不能燃烧,为什么? 你周末过得怎么样用英语怎么说 五年级上册数学书14页第九题答案竖式 英语翻译越痛苦,会越快乐；越珍惜,越怕失去；越高兴,越怕伤心.The more your sorrow are,the 初一完全平方公式书上习题1.14第1题的（3）（4） 为什么电化学反应可以用电流大小描述反映速度 关于幸福的英文句子关于幸福的~或者爱情的也OK! 形容地方很美丽的词比如说这个城有什么什么之称 这什么什么最好是一个一听就让人觉得很有意境的词除了现实就有的,还可以有自己 三分钟内回答加5分1.有两条长度分别为2厘米和5厘米的木棒,要是摆成三角形,第三条边能用的木棒长度范围是多少2.如何用三 什么是轴对称数 思的部首是什么 -4-3=5x-2解方程 7（2x-1）3（4x-1）=11解方程 皱字按音序查字法先查Z,再查音序? 为什么向量,复数要用有序实数对联系并且在直角坐标系中表示?这样有什么用? 解方程组:2x-5y=1,3x-2y=3 用带入法和加减法两种解 碱溶于水怎么再提取出来 太阳有哪些元素组成 1×3分之一+3×5分之一+5×7分之一+…+97×99分之一简便计算 证明在家庭电路中,所有用电器都开的时候总电阻最小
