英语翻译1.我是谁并不重要,重要的是我要说的内容2.赖床,是对梦的延续;而起床,是对梦想的延续3.不管你信不信,反正我是
6个回答

1.我是谁并不重要,重要的是我要说的内容

No matter who I am ,the point is what I said.

用No matter是取matter 之意(it doesn't matter,没有关系),用point,强调是重点(

That's the point这正是问题的关键;那正是重点)

2.赖床,是对梦的延续;而起床,是对梦想的延续

Staying in bed is for lasting dream,and getting up is for keeping dream.

采用意义

3.不管你信不信,反正我是信了

Whether you believe it or not,I do believe it.

do 强调反正我是信了,加强语气

请参考