英语陈述语序什么是陈述语序,有哪些一般句序?什么是主谓宾定状补?
1个回答
宾语从句的语序是陈述句语序,即“连接词＋主语＋谓语＋其他”.这里特别强调的是,它的主语和谓语的语序是陈述句的语序,不是疑问句的倒装语序.例如：You must remember what your teacher said． —Dad,do you know when the football game will start?—In half an hour． 再如：汉译英：你能不能告诉我,我们去看望谁?误：Can you tell me who(m) do we have to see?正：Can you tell me who(m) we have to see?错句的错误出在宾语从句中误用了疑问句的结构——主语前加了个助动词do.因为我们已经习惯了特殊疑问句,如What time does the plane arrive in Paris?就顺口说出“Do you know what time does the plane arrive in Paris?”这种错误句子来.但是一旦我们注意了,我们不久就习惯于说“Do you know what time the plane arrives in Paris?”了.
