英语翻译PLEASE NOTE THAT IF C - 已解决

英语翻译PLEASE NOTE THAT IF CARGO RECEIVED DATE ON FORWARDERS CA

英语翻译

PLEASE NOTE THAT IF CARGO RECEIVED DATE ON FORWARDERS CARGO RECEIPT FALLS OUTSIDE THE SHIP WINDOW STATED ABOVE AS THE PERIOD OF TIME BETWEEN THE EARLIEST SHIP DATE AND THE LATEST SHIP DATE,A LATE SHIPMENT PENALTY EQUALING THREE PERCENT OF THE TOTAL PO COST WILL BE AUTOMATICALLY DEDUCTED FROM THE PAYMENT WITHOUT PRIOR AUTHORIZATION OR APPROVAL OF THE LC BENEFICIARY OR NEGOTIATING BANK.

收藏：

点赞数：

评论数：

1个回答

这个条款的大意是：

请注意,货代公司的货物收据的接收货物的日期,如果在上述的最早的装运日期和最迟的装运日期之间的时间段之外,将发生延迟装运罚金,罚金额相当于订单总金额的3%,此罚金将自动从付款中扣减,无需受益人或者议付行授权或核准.

点赞数：

评论数：

相关问题

your application was received on Month Date

点赞数：
0
回答数：
2
Can you please confirmed if the cargo was delivered?

点赞数：
0
回答数：
5
settlements received after the statement date will be includ

点赞数：
0
回答数：
2
英语翻译Please note that no futher assessment of this applicatio

点赞数：
0
回答数：
1
英语翻译Please note that these are old versions and may include

点赞数：
0
回答数：
4
英语翻译Please note that this is our translation of the copy tha

点赞数：
0
回答数：
1
英语翻译please note that this letter cannot be regarded as a com

点赞数：
0
回答数：
2
英语翻译please note that deposit under the above account should

点赞数：
0
回答数：
3
英语翻译Please note that as a graduate student ,you carry respon

点赞数：
0
回答数：
1
英语翻译please take note that a.m.rates are indications and not

点赞数：
0
回答数：
1

关注公众号

一起学习，一起涨知识