汉译英~我记得当我是个小孩的时候总是抱着它睡觉用英语怎么说
3个回答
I remember that I always held it to sleep when I was a child.你的翻译在可数名词child前面应加冠词a表示数量,另外因为是在儿童时期所以是过去式sleep应改为slept,这么改过来以后你的句子虽说没有语法错误,但是汉式思维太严重了,读起来有点别扭
最新问答： 碳酸氢根既然是显碱性的,那又为何可以和氢氧根发生反应? 下面（ ）式中的x和y成正比例.（ ）式中的x和y成反比例 考察冠词 I wanted to catch____early train,but couldn't get a rid 为什么y=Asin(ωx+φ)和y=Acos(ωx+φ)中w=2π/T,而y=Atan(ωx+φ)中w =π/T 有什么关于if的英语语法知识? 本文通过寻找掉在河里的石兽的故事,说明了很多事不能靠主观推理,而要根据实践情况.请你结合生活实际,谈谈自己的认识.（20 根据下列条件求函数的解析式（1）y与x²成正比例,且x=-2时y=12；（2）函数y=（k²-4）x²+（k+1）x是正 i am looking forward to showing you around Shanghai的其他说法 我是一个爱看书的学生 作文 l would like a piece of pizza(改为一般疑问句） 已知A与B,A与C的最大公因数分别是12和15,A、B、C的最小公倍数是120,求A、B、C 英语怎么每次只能勉强及格,为什么, 骄傲的公主(转载) 作文 万有引力定律为什么是距离平方反比定律? （2012•黄石）目前航天飞船的飞行轨道都是近地轨道，一般在地面上方300km左右的轨道上绕地飞行，环绕地球飞行一周的时 已知总质量为110克的药剂可产生34克过氧化氢,则这包药剂完全反应会生成多少克氧 单词里有P的时候,什么时候读\"p\"什么时候读报\"b\"? 1.怎么分辨一种人体里的东西是组织还是器官? 绿豆种子发芽必须有阳光吗?（实验设计题） 奥林匹克奥林匹克格言是什么
相关问答： 英语
