hide under a rock怎么翻译?千万别翻译成躲在石头底下之类的,这应该是个固定用法什么的