其实,这种情况是很正常的,因为一个词有很多含义,当你正翻时是这个意思,反过来翻即使翻过去的是对的,它有可能又换了一种意思,但汉译英本身没有问题,还有,这句句子确实是我自己翻的,你可以放心使用
Actually,you are in my heart.
The future is very beautiful.
其实,这种情况是很正常的,因为一个词有很多含义,当你正翻时是这个意思,反过来翻即使翻过去的是对的,它有可能又换了一种意思,但汉译英本身没有问题,还有,这句句子确实是我自己翻的,你可以放心使用
Actually,you are in my heart.
The future is very beautiful.
最新问答: 水平、素质、能力有什么区别联系拜托各位大神 一个正方形的边长是10厘米,将三个这样的正方形拼成一个长方形,这个长方形的周长是多少平方分米? 用英语进行aps审核还需要德语的学时证明么?公证材料是翻译成德语还是英语呢? made of cotton表示为撒- -是made of 而不是from看得出?...看不出吧- -我觉得 1张课桌可坐6人,2张拼起可坐10人,3张拼起可坐14人.能坐的人数与所摆的张数有何关系?按照你探索的规律,用含有字母的 黄冈某地“杜鹃节”期间,某公司70名职工组团前往参观欣赏,旅游景点规定:①门票每人60元,无优惠;②上山游玩可坐景点观光 是我的错 英语翻译成英语 用拟人、排比、比喻、夸张这几种修辞手法写一段话。以《我的母亲》为题 种植希望 作文 .A few years later,I found my hometown completely changed的中文 心神摇荡的意思。 先答先采纳。 Yes, let's assume that I couldn't roll up and live times pas he had him a suitcase 前面的 he had him 解方程 7分之6x=14分之3 12分之5÷x=8分之5 9分之2x=21分之8 x÷15分之8=4分之3 一道很有意思的语文题!不看会后悔! 已知a.b.c为三角形ABC的三边长,且满足a的平方c的平方--b的平方c的平方=a的 we m___ do something to stop this单词填什么 You should not_______,it's bad ______your health 把一般式化成顶点式y=1/2 x²- 5/2x+3 怎么区分二价铁与三价铁在写化学反应式的时候怎么区分 写的是二价铁还是三价铁?除了背式子外还有什么区分方法?
相关问答: 英语