the giving 是动名词,指 给予(表扬)的行为.
it is given where it is due:值得表扬的地方(被)予以表扬.
整句:
有时候,你必须推崇那种(善于)表扬的行为,那样才能确保 (某事或某人)在应该得到表扬的地方(时候)得到表扬.
再翻译的通顺一些,这句话的意思就是:
有时候你得先表扬对方,才能令对方称赞你值得称赞的地方.
the giving 是动名词,指 给予(表扬)的行为.
it is given where it is due:值得表扬的地方(被)予以表扬.
整句:
有时候,你必须推崇那种(善于)表扬的行为,那样才能确保 (某事或某人)在应该得到表扬的地方(时候)得到表扬.
再翻译的通顺一些,这句话的意思就是:
有时候你得先表扬对方,才能令对方称赞你值得称赞的地方.
最新问答: 个长方体容器,长50厘米,宽40厘米,高40厘米,水深20厘米,把一块长40厘米,宽20 根据中文完成句子我过去常常花很多时间在电脑游戏上I__________________on computer games waiting for my conjugal fate帮我翻译谢谢 “傻人有傻福”的英文怎么说? 宇宙有多少矮行星 摩擦力 一个物体在力F的作用下匀速向右运动,在撤去力F的瞬间,地面对物体的摩擦力为? 大象的英文 从甲地到乙地,客车要三小时,货车要五小时,现在两车同时从甲乙两地出发相向而行,多少小时后两车行了全程的4/5 科学家最近研制出可望成为高效火箭推进剂的N(NO 2 ) 3 (如图所示).已知该分子中N-N-N键角都是108.1°, 我国第一部诗歌总集是什么?其六义是指? 若关于x的一元二次方程3x2+k=0有实数根,则k的取值范围是______. 关于x的一元二次方程(a-1)x的平方-(2a-3)x+a=0的实根.x1的平方+x2的平方=9,求a? ‘今年的夏天不一样’写一篇300字的作文 初一下数学超难题 一定质量的理想气体,现要使它的压强经过状态变化后回到初始状态的压强,那么下列哪些过程可以实现 求以交流为话题的作文 400字的 自己写的~ 同比增长问题如果已知2010年某产品出口额为A元,同比增长B%.要求2010年这个产品比上年同期增长了多少元?到底是1, I didn’t hear you, because I ________ yesterday’s football g 关于x的不等式根号下2x+1小于X+a的解是X大于m,试求m的最小值 组成新字,并组词(3个)章 台 兼 肖