在你心底的角落,有我守护的执着用英语怎么说
收藏:
0
点赞数:
0
评论数:
0
3个回答

很乐意为您解答

您要知道英汉互译不能一字一句地翻译,否则别扭得无止境 翻译如下

There is a corner inside your heart ,existing the insistence of my warden

你的内心深处有一个角落,一直有着我的执着的守护 (这是我写出来的英语翻译,和你要的意思差不多,其中用ing表示一直存在)

点赞数:
0
评论数:
0
关注公众号
一起学习,一起涨知识