hope comes when there is no way in sight 这句话翻译过来是什么意思呢?
4个回答
基本意思：当眼前无路时,希望就出现了!
翻译：车到山前必有路,船到桥头自然直；
天无绝人之路（这句可能衍生地深了点儿）
此外,很多翻译,结合上下文,才会更加准确!
相关问题
最新问答： 我想我会介意他离开公司!用英语怎么说 伟岸的解释 中学英语中的八种时态各种时态的构成和一些例句 kW与W的换算 质量相等的甲、乙两车从某地同时由静止开始沿直线同方向加速运动，甲车功率恒定，乙车牵引力恒定，两车所受阻力相等且均为恒力. 一个圆柱底面直径10dm,高4dm,求体积 木兰诗中为什么要祥写木兰回家后梳妆打扮的情景? 英语翻译内容提要：朦胧诗多强调主体的真实,追求象征性与意象化的表现手法,蕴含着感伤情调和反叛精神.失望、苦闷、彷徨但不乏 莱州市地处胶东半岛西部，西侧濒临莱州湾，西部、北部为平原，东部、南部为丘陵，面积1876平方千米，人口86万.近年来，莱 排列组合：一共有6个人,编号为1,2,3,4,5,6去坐座位号是1,2,3,4,5,6的六个座位 什么气候最适宜水稻生产?A季风气候 B温带大陆性气候 C地中海气候 D温带海洋性气候 真开心啊,用文言文怎么说? 在一个长三十厘米宽十五厘米高二十厘米的长方体容器里装有五厘米高的水。如果把该箱的右面作为底面放在 小张与小王分别从甲乙两地同时出发,到达另村后马上返回,他们在甲村3.5千米处第一次相遇,在离乙村第二次 甲乙两地相距360千米.两辆汽车同时从甲乙两地相向开出,3小时后,已行的路程和余下的路程的比是3：2.照这样的速度,两车 长为6米、宽为4米的矩形，当长增加 米，且宽减少 米时面积最大，此时宽减少了________米，面积取得了最大值。 这个句子的语言风格是什么,句子在下面 GRE阅读36套题训练的时候总是超时咋提高啊? 在知识竞赛中有十道判断题,评分规定答对一题得两分,答错或不答一题要倒扣一分.小明只得了14分,他答对了几道题? 初二上学期物理重点知识
