这句话如果用英语解释就好理解多了,在英语中,if something strikes you like a wet bale of hay,it comes as sudden,forceful and unpleasant surprise.所以这句话可以翻译成”一种惶惑不安的感觉向他袭来“.
最新问答: usually,lily ,zoo,go ,to ,the ,watch ,to ,animals ,the.注意这题的 ∫(arcsin√x)/(√1+x)dx 不定积分 (a+b)(a-b)等于什么公式 如何计算锅炉烟气量?请问500Kg/h低位热值5500Kcal/Kg的锅炉用烟煤,完全燃烧需多少助燃空气?产生多少烟气? 函数y=(a^2-3a+2)^x是指数函数,则实数a的取值范围是 设集合A={y|y=1+4x-x²;,-1 串联电路的总阻抗与各分阻抗的关系是什么 曲线f(x)=(根号)x,在点(4,2)处的瞬时变化率是? 英语词组 "某人花...的时间做" 谁快就采纳谁旳. 1 3 4 7 11 18 问第2009个数是什么 已知关于x的方程3x-2m=4的解是x=m-1,则m的值是______. 请问:五氧化二磷与硫酸共热下是何产物?(如不共热两者是何反应) 11分之18减(17分之16减11分之4)用方程 尽量详细一点 照上图这样2,3,4,...,n个正方形,方别要几根小棒? 听了老师的话,深受启发 怎么改病句? 根据上下文完成对话(每空一词)( ) were you last night I was in the cinema.W 一个正方体,切成两个完全相同的长方体,表面积增加了32平方米,原来正方体的表面积是多少平方厘米 求老师解答:阅读课外文言文,回答 赤壁赋重点句 运来一批水果.第一天卖出总数的百分之15,第二天卖出160千克,剩下的与卖出的重量的比是1∶3.
相关问答: 翻译