供参考
有无搞错呀~!_翻埋一齐咪好咯,点解结局仲要_咁
有无搞错呀-
有无-有没有
搞错-弄糟-弄错-误会
呀-是常见的助语词﹐没有特别意思
整句来说
一般表达无奈的说法
有没有-除了字面之外﹐隐含抱怨的意思
搞错有弄糟/弄错的意思﹐但可能表达了‘对事情发展的不认同’
全句的意思
(1) 有没有误会呀
或
(2) 为什麼要这样/弄成这个田地(抱怨)
翻埋一齐咪好咯
这里的语境应当是指男女的关系
翻埋一齐-指两人复合
咪好咯-这样就好了
全句的意思是
(佢地-他们)复合﹐这样就好了
点解结局仲要_咁
点解-为什麼
结局-结局﹐後局
仲要-还要
系咁-是这样
全句的意思
为什麼结局会发展成这样
最新问答： 这里attended by leader Kim Jong Un 作什么成分? 已知椭圆的焦点在x轴上,经过点M(根号3,2)和点N(2根号3,1),求椭圆的标准方程,谁知道这怎么算,要计算全过程 学习需要复习巩固,新的知识才能掌握.用孔子名言表达意思. 已知A.B.C三点共线，O为直径AB外的任一点，满足 ，则x +y的最小值等于.( & foreign substances shall not observed是什么意思 设复数z满足（1+i）z=2,其中i为虚数单位,则z为多少(这题目很坑爹) 解方程：x+6/x+5-x+6/x+7-x+9/x+8+x+10/x+9=0 电流单位换算一厘米＝十毫米 类似的换算 高三我每天写英语阅读完型练习,但有很多词不会,错很多.是继续每天试着写,还是先着重记单词? （2013•文昌一模）下列现象用分子理论解释正确的是（ ） 同种植物的甲醇提取物与乙醇提取物有什么区别 求极限lim(x→0)x^2*e^1/x^2 原始生命诞生的重要标志是（ ） 如图是中学化学中常见的实验装置，请根据装置回答问题： 请问英语中的单词 speak 是不是单音节词? 人教版初三上学期数学书上习题答案第一张是二次根式!包括练习和习题! 先找出句子错在哪里,再修改病句. 写景的作文450字左右 六年级水平 春夜洛城闻笛里面的“暗飞声”写出笛声的什么? 高一生物必修一关于蛋白质的计算
