英语翻译1.To say is one thing and to do is another.2.To mention
4个回答

1.说起来容易做起来难.或“说时容易做时难”.

2.说曹操,曹操到.

3.节约(珍惜)时间就是延长生命.

4.样样通,样样松.

5.人贵有自知之明.

6.爱屋及乌.

7.凡人皆有得意日.

8.不要自相残杀.即:虎毒不食子.

9.莫惹睡着的狗.即;莫惹是生非.

10.吠犬不咬人.

11.杀鸡给猴看.

这个直译是给狗一个坏名声,它就永远抬不起头.我看应该是这个意思:众口铄金,积毁销骨.

填空的那个是No matter where you go and what you do ,I'll be here waiting for you .