《孟子·腾文公下·攘鸡》
【原文】今有人日攘①其邻之鸡者,或告之曰：“是②非君子之道③.”曰：“请损④之,月攘一鸡,以待来年⑤然后已⑥.”如知其非义,斯⑦速已矣,何待来年?
【注释】
①日：每天.攘：偷；盗.
②是：这（种行为）
③道：行为.
④损：减少
⑤来年：明年.
⑥已：停止.
⑦斯：这；这样.
【译文】
现在有一个人,每天偷邻居家一只鸡.有人劝告他说：“（做）这种事情,不是有道德的人该有的行为.”那个偷鸡的人说：“（好吧）,请允许（我）减少一点儿,每月偷一只鸡,等到了明年再停止.”
如果知道这样做不合乎礼义,这就要迅速停止,为什么要等到明年呢?
最新问答： What is the most direct way to get to the zoo?是甚么意思? 乙酸钠和浓硫酸反应,那么稀硫酸呢? she is one of the best table tennis player in china.哪错了 在3（）2（）的（）里填入合适的数字,使组成的四位数既是3的倍数又是5的倍数,这个数最大是多少? Are you hungry?My mother asked me.(改为宾语从句） My mo 有关三角函数cos sin tan 公式（我做高一物理力的分解的题要用得到的） 对我来说 ,智者都请进.已知x+（x的负一次方）=2,求x²+（x的负二次方）的值. 英语翻译人类进入新世纪以来,信息社会的发展日新月异,信息技术的应用越来越广泛,信息产业得到了飞速的发展,这些都为人类文明 遗憾,恭敬,平静,遵守,偶然,迂腐的近义词 1.核外电子在不同的___上围绕原子核做高速运动,这种现象称为______. 为什么说金无足赤? 分液操作时,先将分液漏斗中的下层液体放出,然后再将上层液体放出 数学集合1.已知三个集合A={x| x2－ax+a2－19=0},B={x| (x2－5x+6=0},C={x| x^2 She speaks English and a____Chinese. .tell sb [not] to do sth[]为什么用not? 姐弟俩共储蓄245元,弟弟和姐姐存款数的比是3：4.因支援希望工程,姐姐两次取款捐次后,姐姐的存款数只占 动能定理是什么 摩尔是一个物理量,含6.02×1023个粒子 这句话为什么不对啊? （2012•昆山市二模）生活中蕴科学，留心处皆学问．请用下列序号填空． 小明家5月份用电250千瓦时,其中用“峰电”150千瓦时,用谷电100千瓦时.请计算他们家使用峰电电价
相关问答： 翻译
