花开花落几度春,为伊思得暗伤神
1个回答
花开花落,一年又一年,（这里是意译,几度是几次、几个的意思,几度春就是度过了几个春天,意指几年）,思念伊人（伊人指女子,这里就是指思念的对象）,暗自伤神（也可以译成独自伤神、伤心）
这句话的主要意思就是表达了对某个人的强烈的思念之情.
还有不明白的地方可以问我,希望我的回答对你有所帮助~
最新问答： 暴风雨中的海洋可以用什么词来形容 若两个质数的和是100,则这两个质数的差是多少? 那是责任不是爱好,用文言文怎么说 在读书的路上 写作文? 鸡兔共有腿50条,若将鸡数与兔数互换,则腿数变为54条,鸡有（ ）只,兔有（ ）只. 英语题 _____a person has an accident,he needs medical care befo 鲁讯的招花夕拾被选进课文中的文章是什么 初一几何平行证明题.已知∠1=∠2,∠C=∠D.求证AB//CD. 太阳结构中温度最高的是什么? 急需答案!急! 无比的近义词是什么啊? 求一道数学题,不难的,不过我不会 用所给词的适当形式填空。1.I like ____________(sing) songs. 2.Jim likes__ 请教关于意大利语的问题Read these questions and answer them using double 请把“用英语表示”译成英文 英语多个副词的排列顺序 a是有理数,求la+1l+la-3l的最小值, 醇羟基水解吗?我们老师说不能水解,但如果不能水解那怎么和钠反应呢?那个反映的本质是什么啊 i ever hold you bace once from doing anything是什么意思 Nearly 1000 people in the area have starved _____ death so f 关于功的题挖掘机将0.8立方米的土举高3米 在此过程中挖掘机对土做了多少功?
