汉译英 那听起来像是很有趣.That ( ) like( ).
3个回答

如果没有like,那么这句话翻译成 That sounds funny 或者 That sounds interesting.

like 后面跟名词或者动名词,指示代词that 或者this或者 these或者 those或者其他某些代词(或者sth.或者 doing sth.)+sound(s) like sth.(或者 doing sth.)

所以这里 翻译成 That sounds like fun.

:)