Life can be good,
Life can be bad,
Life is mostly cheerful,
But sometimes sad.
Life can be dreams,
Life can be great thoughts;
Life can mean a person,
Sitting in court.
Life can be dirty,
Life can even be painful;
But life is what you make it,
So try to make it beautiful.--兰斯顿·休斯
生活可能美满,
生活可能悲伤,
生活常常充满欢乐,
但有时令人沮丧.
生活可能是梦幻一场,
生活可能是智慧结晶；
生活也可能将一个人
送上被告法庭.
生活可能丑陋,
生活甚至可能痛苦；
但生活是你自己创造,
所以努力创造幸福.
China Rose
A new moon leads me to
woods of dreams and I follow.(一轮新月引我去梦中的森林,我紧随其后)
A new world waits for me ;
my dream , my way .
I mnow that if I have heaven
there is nothing to desire
Rain and river, a world of wonder
may be paradise to me .
I see the sun .
I see the stars.
china rose 月季
new moon 新月
heaven 天堂
desire 渴望
paradise 乐园
Boys And Girls, Come Out To Play
Boys and girls , come out to play.
The moon doth shine as bright as day!（月色清明如同白昼!）
leave your supper and leave your sleep,
And come with your playfellows into the street.
Come witha whistle,
Come with a call ,
Cmoe with a good will, or not at all . （吹起口哨一起来,连呼带唤一起来,开开心心快来,不然就别来.）
doth =does
playfellow 小伙伴
whistle 口哨
good will 乐意
比较简单就没全部翻译,之翻译了比较绕口的好像太简单了,但还是希望对你有用.~^-^~
