英语翻译
莎士比亚说过这么一句话:
今日谁与我共浴血.谁就是我的兄弟.
求大虾帮我翻译这句话和 共浴血 这三个字~
还有 浴血 和 兄弟 这两个
共浴血 sheds his blood with me
摘自<亨利五世>剧本原句:
from this day to the ending of the world,we in it shall be remembered,we lucky few,we band of brothers,for he who today sheds his blood with me shall be my brothe
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:2
-
点赞数:0回答数:2
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1

最新问答: Life is difficult. It is a great truth because once we truly 1.师徒两人共同加工一批零件,已经加工了240个,还剩下五分之三没加工,这批零件一共是多少个? 特殊考试 作文 实验室制取二氧化碳气体,通常用_____和_____(或_____,主要成分都是______)反应来制取.不用 以今晚的月亮很特别为题写一篇700字的写景作文 CuSO4溶液和H2S会反应吗?如果反应,方程式 我喜欢玩电脑 作文 下列各组词中不同的一个勇敢 顽强 聪明 阴险 沉着 ( )郑人买履 刻舟求剑 牛郎织女 自相矛盾 杯弓蛇影 ( ) 你是我心中隐匿的城 翻成英文怎么说 简算(1+3+5+.+97+99)-(2+4+6+.+96+98)=? (2011•常州)如图,在△ABO中,已知点 、B(﹣1,﹣1)、C(0,0),正比例函数y=﹣x图象是直线l,直线AC 谁会这道题:阅读理解.D 阅读理解. Different countries and different peo 一个长方体的箱长60厘米,宽40厘米,高30厘米,现在需要用塑料带捆扎两道,请你估算一下最少需要多长的塑料袋 英语翻译同题 Isn't he a worker? 带有"宇"字的诗句 乞求. 蹊跷是什么意思?(要现代汉语词典里的解释!) 斐波那契数列中的平方数除了1和144还有吗? 修路队要修一条1800米的马路.如果每天修50米.则会超过限定时间4天.如果每天修60米.能在限定时间内完成任务吗? 抛物线y=-x2-2x+m,若其顶点在x轴上,则m=______.