请英文高手指点一下，这句英文选哪个选项？
3个回答
Smooth Criminal
这首歌曲如果只从常规中文翻译过来是“犯罪高手”的意思，
但是这首歌的原意却不是犯罪高手，反而是相反的意思，就像他有首歌是BAD，翻译过来却是“真棒” ， beat it 翻译过来是“避开”
相关问题
最新问答： 下列每组物质发生状态变化所克服的粒子间的相互作用属于同种类型的是（ ） 将一些半径相同的小圆按规律摆放:第1个图形有八个小圆,第2个图形有13个小圆,第n个图形有几个小园? 求阅读题答案《揭秘极地冰虫 地球上唯一冻不死的生物》 You can always make me smile , 用像……像……就像……好像……造句 二、整体感知与基础训练青藏铁路是一条( ),建设者在修建青藏铁路时遇到的困难是:①( ),是这样克服的；②（ ）,解决的 黔之驴中以为神是对老虎的什么描写 "同负一轭"什么意思? 鸭蛋1个7角,鸡蛋一个四角五分,某人用六元买了鸡鸭蛋共十个.两种蛋各买了多少个.用假设法! （10分）瑞典化学家舍勒在研究软锰矿（主要成分是MnO 2 ）的过程中，将它与浓盐酸混合加热，产生了一种黄绿色、刺激性气 《题破山寺后蝉院》的尾联运用了什么写法,抒发了诗人什么样的思想感情? 仿写句子:这个现象引起了他的好奇:蝙蝠凭什么特殊的本领在夜空中自由自在的飞行呢 The story is very interesting.(对画线部分提问) ___________ ________ 我有一道数学题谁会帮忙解答一下.这是一个不规则四边形,里面有两条交叉线分成4块,最上面的一块有一个是直角,左面的一块面积 服装专卖店，在3 月15日这天把原来每套120元的某种冬服进行换季节大拍卖．跟3 月14日相比，这种 请求谁帮我写一段英语自我介绍? 冬天来了 作文 有作文高手吗? （—x）的七次方除以（—2x）的四次方除以2x的三次方 要单飞咯的英文翻译
