英语翻译应该把特殊疑问词翻译到什么位置
4个回答

这个不好说...疑问词where what which why how when

一般疑问句,我打个比方does he like apples

一般来说我们从助动词后面的主语开始翻译,那上面这个句子就是翻译成 他喜欢苹果吗

还有就是情态动词的翻译,比方说can you play football 助动词:does do did

就是先翻译主语再翻译情态动词,所以这个句子就是 你会踢足球吗?情态动词:must can might should