急问~“外柔内刚”用英文怎么表达?
1个回答
an iron fist/hand in velvet glove
someone who appears soft on the outside,but in fact underneath is severe and firm
最新问答： 左手持刀尺,右手执绫罗.翻译没说清楚！！是翻译意思！ 根据所提供的语篇意义,填入适当的词语,使该语篇完整达意 你昨晚做作业了吗用英语翻译 晚春江晴寄友人,请简要回答,全诗表达了作者怎样的思想感情? 某化学学习研究小组为确定一化工废液的成分,进行了如下实验操作：向少量样品废液中加入过量盐酸时有白色沉淀生成.过滤后,向滤 a和b两个数的比是7:4,每个数都减去12后,a是b的4倍,这两个数原来各是多少? 求不定积分∫(tan^2)x dx 随着越来越多的人每天使用英语交流熟练地掌握英语变得日益重要 protect等protect和prevent及stop有和区别? 若A是B的充分条件,B是C的充要条件,D是C的必要条件,则D是A的什么条件 除了Cu2可以使澄清石灰石变浑浊,还有什么可以? 有两块地共72亩，第一块地的[2/5]和第二块地的[5/9]种西红柿；两块地余下的共39亩种茄子，问第一块地是多少亩？ 某工厂生产了十台机器，重量（单位：吨）分别为：18，19，21，22，23，24，24，27，33，34．两次共运走9台 ---I failed in the exam this time again. 活塞环的三隙是指什么?范围呢? 立白冷水速效洗衣粉溶解快吗? 3/4x+2=13-1/4x 35摄氏度等于几开尔文啊?35℃=_____K （2010•承德）青蛙的生殖方式是（ ） 已知Sn为等差数列{an}的前n项和，若a1=-2010，S20102010−S20042004＝6则S2011=（
