如果是送给情人的,则应这样说:
My heart is always filled with happiness while you stay with me.
1;注意主语不要用第一人称;
2;注意要使用状语从句,对语境进行修饰;
3;注搭配的对称,即主句用fill with,从句用stay with.
楼上的熙口:若能指教语法,真乃长见识!
你的翻译是最好的,好得应写进韦氏或牛津词典里!
如果是送给情人的,则应这样说:
My heart is always filled with happiness while you stay with me.
1;注意主语不要用第一人称;
2;注意要使用状语从句,对语境进行修饰;
3;注搭配的对称,即主句用fill with,从句用stay with.
楼上的熙口:若能指教语法,真乃长见识!
你的翻译是最好的,好得应写进韦氏或牛津词典里!
最新问答: 以甲醇为原料,KOH为电解质的燃料电池 非限制性定语从句中,如果有逗号,后面就不能用that了吗问题补充: 动词可以加副词的否定形式吗,如:live not far from school 什么叫相反向量 英语翻译What do we eat with? 站着的聪明人 发生了一件什么可笑的事 我欲成风归去!写 这诗的人是什么感觉? 电子数显卡尺不准了怎么回事,是使用的问题还是受到什么干忧了 ____ from space,our 帮我解决一个英语问题,桌子下有一个足球,那是他们的足球,他们喜爱踢足球.把这句话改成英文!求救~ 学校举行歌咏比赛,一共设40个节目奖.其中一等奖2个,二等奖占25%,三等奖比二等奖多30%,其余 阅读短文,回答问题。 留一些柿子在树上韩国北部的乡村公路边常常会有很多柿子园。金秋时节来这里, 把一条线段向一端延长100米,就得到一条射线.______. 某同学根据2004年江苏省内五个城市商品房销售均价(即销售平均价)的数据,绘制了如下统计图: 开音节 闭音节的公式是什么?急用 要完整的,所有的,好的30分 利用一面墙围成一个梯形花园,已知篱笆长80米,求花园的面积. 冬天空气中为什么含较多的二氧化硫? 若函数f(x)=-x2+2lnx+8,则函数的单调递增区间是( ) 英语翻译口语一点该怎么讲?女生问男生问的很可爱的那一种 HOHO 下面的算式,没有一个已知数.只知道式内的全部是质数你能把所有的是指都找出来 》
相关问答: 英文