谁能帮我翻译下一拖拉机说明书!比如多少马力 额定功率 一些主要的!
1个回答
engine power at 2200: 引擎功率 2200马力
rpm ：转速/分钟
torque at 1400rpm：1400转时的扭力；
PTO power at rated ：设定取力器轴时功率：
engine speed：引擎速度
PTO power at 540 rpm: 540转时取力器轴功率
engine certified to BS.AU 141a. 1971：引擎生产标准合 BS.AU 141a. 1971
MF 375 engine MF 375型引擎/发动机
type类型: diesel 柴油
No. of cylinders: 汽缸数：4个
injection 供油方式 : direct 直喷
bore:
stroke:
capacity 容量: 4.07liter 升
compression ratio: 压缩比率
starting aid 起动辅助: thermostart 热起动
throttle control 油门控制: hand and foot 手+脚
cooling 散热方式 : water 水冷
air cleaner type 空气过滤: oil bath 油浴式
air pre-cleaner 空气预净: over-bonn, centrifugual 离心式
fuel filter 燃油过滤方式: dual, high capacity 双过滤,大容量
exhaust 尾气 : vertical, muffer under bonnet 垂直型,消音器位于引擎盖下
有2个不太明白,不过也翻了个大概吧,主要参数都有了.
