问题补充：你说的有这样用法的,比如你去买一个东西:
--Do you want the yellow ball or red ball?
--Well, anything comes first. It doesn't really matter.
英语翻译最忌讳断章取义,脱离上下文或者语境的句子很难体会精确含义
这句话的翻译,LZ自己的,上面两个人的答案都没错.但哪个才是适合你的那段文字的呢, 除了你自己看过上下文,谁也不知道.
最新问答： 尽什么尽什么形式的成语 致亲朋友的一封信 作文 你的一举一动一直都是那么牵动着我的心情 英文怎么写 怎样写好作文的开头与结尾 初三数学题,初二学生可能会当A,B为何值时,方程X^2+2（1+A）X+（3A^2+4AB+4B^2+2）=0急求解与过 下雨天人还能从事什么运动? 把下面的分数化成分子是1而大小不变的分数,再比较大分数的大小 棱长为1的正方体的外接球的表面积为______． 守信（）,不应该（）.补充名言名句 可以利用普通条件制造次声波与超声波发射器吗? 重赏!帮我修改下作文吧剩下的在我的其他提问里 修改好了 给50分! 按照标准的勾股定理来做,做得最标准了就给好评 求一段既有描写景色、又有抒发感情和道理的古文 六年级下词语盘点读读写写和读读记记的拼音 初一英语作文网络正日益成为人们生活中不可缺少的一部分.通过网络,我们足不出户就可以做很多事情,比如聊天,购物,学习,看电 一个圆柱的侧面积展开后是一个边长15.7cm的正方形这个圆柱的表面积是多少平方厘米?急 “晨兴理荒秽,带月荷锄归”描写的是一种田园生活,这种生活在其他诗中也有表现,请写出来 数字成语趣填"千( )千( )"该怎么填呀 几罐可乐英语怎么读 如何把铜粉和氧化铜粉末分离如题
