将函数y=2x的图像向上或向下平移后与坐标轴围成的三角形面积是8,求平移后函数的解析式