这里有省略.补全的句子是:
these traverses are subjects of considerable anxiety,and frequently (these traverses are subjects) of delay to travelers.
这些横向旅游节目造成了不少的焦虑,也常常耽误游客的行程.
两个of结构是并列的,共同修饰subjects.frequently 是副词,作状语.
traverses名词是障碍的意思,动词是横向跨越的意思.在这里是名词,但是用的是动词的含义.是指偏离主要旅游路线的横向来回跑的旅游节目.