英文原文不对
看看中文的意思：
想念你,只会让你成为我世界里的女神
也就是想念你（这件事）只会让你成为我的女神
头三层的会错意了
所以
Missing you would only make you my Goddess.
世界可以不翻译
电影里,脱口秀里不都直接说you are my god、she is a
queen of mine不就完事儿了,多加个world,我以为不地道
上一层到底要用定语从句还是主语从句啊~怎么一回事~总算是错了
最新问答： "此情可待成追忆,只是当时已惘然"是啥意思? mr.wang often sends his article to magazines and newspapers改 用一个杠杆来提升重物,已知动力臂是阻力臂的3倍,物体重600牛,手向下压 杠杆的动力是210牛,物 一毫米汞住等于多少千帕? 2013年6月9日英语 （杂志）用英语怎么说？ （）good time they had last weekend 人类为什么不灭绝蛇类这个物种? 一扇形的半径为3cm，圆心角为60°，则该扇形的弧长为______． 左边是酉右边是分这个字怎么读 “为人们为基本物质生活提供保障”翻译为英文. 由静止开始做匀加速直线运动的物体,第1s的位移为1m,则物体的加速度为____m/s2 五分之四乘二十四分之二十五. 某个命题与正整数n有关,若n=k(k∈N*)时,该命题成立,那么可推得当n=k+1时,该命题也成立,现已知当n=5时,该 they were caught _______a big storm. 分别将两个句子合成含有宾语从句的复合句 若点P（a，b）在第三象限，则点Q（a-1，2b-3）在（ ） A．第一象限 B．第二象限 C．第三象限 D．第四象限 标准大气压能支持0.76米高的水银柱,就能支持---米高的煤油柱, 请帮忙做几道分解因式1）2x的平方+5x+32）x的平方-13x+13）a的四次方+b的平方c的平方-b的四次方-a的平 “伟大、挺拔、坚定、武断、鼓舞”找不同类词语
相关问答： 英语
