gone with the wind
1个回答

那是因为 gone 不单是 go 的过去分词,本身也可以当成形容词用.

gone with the wind.前面实际上省略了 It is ,成为一种感叹句法.

有时有些句子从语法结构上看让人不解,

要是去读些英文诗句,那里面多的是无法用语法去分析的例子.

大概也算“只可意会无法言传”吧.