我理解有两种意思:
1、你昨天(跟我)说过(让我买)的书,我(今天)买着了.
2、你昨天说过的(评)书,我今天买着了(原版VCD).
正常理解是第一种意思,括号是省略或为了句意完整我加的词语.
你改成“你昨天让我买的书,我买到了”不就完了吗.
句意混淆就是“说书”这个词,你想表达“买书”的意思,但你原话里含有“说书”的歧义,要知道评书作为一门艺术还没有消亡,只是你不太熟悉罢了,表达不十分准确.
我理解有两种意思:
1、你昨天(跟我)说过(让我买)的书,我(今天)买着了.
2、你昨天说过的(评)书,我今天买着了(原版VCD).
正常理解是第一种意思,括号是省略或为了句意完整我加的词语.
你改成“你昨天让我买的书,我买到了”不就完了吗.
句意混淆就是“说书”这个词,你想表达“买书”的意思,但你原话里含有“说书”的歧义,要知道评书作为一门艺术还没有消亡,只是你不太熟悉罢了,表达不十分准确.
最新问答: A,B两地相距240千米,甲乙两车从A到B地,甲车先走30分钟,结果比乙车晚10分钟到达B地. 同学们都很开心的英语句子怎么写 标况下,5.6升二氧化碳所含原子数 默写。(6分)小题1:无言独上西楼,月如钩。 。小题2: 这个文档里的第32题第(1)题,答案是选A,为什么 英语作文Our beautiful city Zhong shan (x+y)的平方-(x+y)(x-z)+(x+y)(y+z) your,is,pencil,Peter,this连词成句子 (2012•百色)下列实验操作或记录正确的是( ) 有没有化学名师学案62页专题二写完的答案 表示颜色的词语abb 向量a=(sin10,cos10),向量b=(sin70,cos70),则丨2a-b丨=? My favourite animal英文作文70字 求MC搁浅英文饶舌麦词带中文译音 如图花农在一块梯形空地上种满鲜花如果每平方米土地上的鲜花卖200元衣块空地上的鲜花可以卖多少元 已知x=2是方程mx+3nx+6=0的解,则m+3n-5=( ) 指出下列每组生物中,哪一种生物跟其余两种属于不同生物类别,并说明理由. 英语翻译1 妈妈要求他,必须做完功课,才能去玩电脑2 你经常和谁一起散步呢?/ 一起跑步呢?3 你早上几点起床锻炼身体? 英语 故事急需写一个英语故事或个人经历,要求用到4个可数名词,4个不可数名词,字数只需50-80 就够了. 平明送客楚山孤上一句是什么