临高台译文
1个回答

王融的临高台

【译文】游者们一步步登上高台,想要放眼远望.池塘中的荷花夏天绽放,窗前的桂花在秋日里竞相而开.花儿飘落较低,落不到窗口里,鸟儿聚散,飞到远处时又飞回来.看那高接云端之楼栋,它正携月同游,与之共同徘徊.

禇亮《临高台》

登上高台,目光时而凝望远方,时而俯看山水,耳旁传来飞鸟掠过的声响.

缕缕阳光轻轻浮在水面,随着时光会慢慢消去,个中的倒影随波逐流,无所适从.

回头看到四周的开阔平野,胸襟亦有所放开.

独在此高台上,尽情的抒发心中千年不减的哀伤.